Embark Studios于9月23日公开《ARC Raiders》“冰封踪迹”（Frozen Trail）2.0更新的首轮详细内容，版本将于2026年10月8日登陆PS5、Xbox Series X|S、Steam及Epic Games Store，基础更新免费开放。官方此次使用了“2.0”版本编号，但9月23日发布的文章仍然只是First Look，而非完整补丁说明，技能树调整、任务线和新地图条件等内容还要等待后续说明。
2.0的分量不只来自内容数量。Embark今年5月已经放弃原定的月度更新节奏，改为每年两次大型版本，日常阶段继续提供平衡调整、漏洞修复、商店更新和玩家活动。“冰封踪迹”是这套半年周期交出的第一份答卷。执行制作人Aleksander Grøndal在GamesRadar+参与的预览活动中形容，团队几乎像在“重新发行一次游戏”，因为更大的版本也带来了更复杂的上线压力。这句话可以解释外界为何把2.0称为一次软重启，但“软重启”并不是官方公告对该版本的正式定义。
新地图彭多拉隘口（Pendola Pass）位于锈带之外，主体是一座意大利旧村庄与“出埃及”运输枢纽。超市、城镇广场、天文台和被掩埋的列车站构成地表与地下路线，一台坠落的“帝王”机器则成为玩家争夺稀有技术的中心。突发冰冻会压缩玩家暴露在室外的时间；空中的护卫舰不仅是场景威胁，玩家还要设法登舰，在狭窄内部通道解锁路线，同时处理ARC与其他奇袭者。雪景只是外观层，极端天气和封闭舰内空间才是这张地图对撤离节奏的实际改动。
官方首曝列出的新ARC威胁也不止原始资料所写的三种。除护卫舰外，还有高速逼近目标的恶霸（Bully）、会伏击并重新隐入视野边缘的潜伏者（Skulker），以及由三个独立模块组成、可同时压制多名玩家的固定炮塔九头蛇（Hydra）。三种单位分别针对掩体选择、注意力分配和小队站位，护卫舰则把这些压力装进一个允许其他玩家介入的高风险行动区域。
真正承担“2.0”角色的是前哨站与研究工作站。前哨站位于锈带和山脉之间，玩家可以配置模块、家具和装饰，并通过研究工作站推进武器改造。它目前还不是可以让角色自由走动的住宅空间；Grøndal在媒体问答中确认，团队只是把自由探索前哨站列为后续考虑方向。现阶段它更接近一套新的长期成长界面，作用是接住已经升满奇袭者巢穴、触及技能点上限的老玩家。
满级研究工作站能够为首批15把枪开启第五品质等级“武器增幅”，每把武器再从分支中选择能力。官方给出的例子包括全自动Burletta、安装瞄准镜的Renegade，以及使用燃烧弹并扩充至64发弹匣的Rattler。这不是简单增加一档伤害数值，而是让原本使用率较低的枪械改变射击方式和作战距离。与此同时，重做后的技能树不再允许单个角色拿齐全部技能，玩家必须围绕自己的行动习惯取舍；前哨站、武器分支和技能选择由此组成了2.0的新成长骨架。
Stiletto轻弹药战斗步枪和Bantam重弹药短管左轮会随版本加入。钩爪可以攀上高处、垂降或越过较大缺口，牵引发射器与拉拽手雷则能把敌人固定、拖出掩体，甚至将奇袭者连接到ARC身上。相机支持变焦、光圈、手动或自动对焦及自拍，照片会保存在图鉴中；口琴与班卓琴偏向社交和场景互动，其中班卓琴蓝图属于收藏家套装DLC内容。
奖励结构也从Raider Decks扩展为Reward Pass：免费路线包含奇袭者代币、服装、玩法道具和外观奖励，付费路线提供额外配色、武器模板、发型等内容；免费的Legacy Pass会合并既有Raider Decks，原有进度不会被清除。武器模板属于可重复使用的外观方案，枪械在行动中丢失后，需要在另一把武器上重新应用，并非为某一把枪提供永久保留机制。
“冰封踪迹”上线时，现行远征循环反而会缺席。第五次远征窗口已于9月8日开放，将在9月29日结束，随后暂停至2027年初。Embark给出的原因包括出发窗口过窄、奖励结构不足以及新玩家参与门槛，这些问题无法继续依靠小修小补处理。暂停期间，玩家已经取得的连续增益会保留，未完成的Caravan资源将按等值转换为Ermal代券。
这使10月8日的版本目标变得很清楚：新地图负责把玩家带回来，前哨站、研究工作站和武器增幅必须让满级玩家留下来。远征暂时让出终局位置之后，2.0能否撑起半年一次的大版本节奏，首先要看这套成长骨架是否真能替代反复清进度带来的短期目标