《赛博朋克2077》原版雨天有个很容易露馅的地方:地面反光足够漂亮,雨线却总像贴在玩家眼前。CyanideX制作的Torrent直接动了这层“雨幕”。每条雨线被放进场景空间,近处落到玩家身边,远处一直延伸到100米以外。该MOD于11月8日登陆Nexus Mods,11月11日已更新至1.3.0。
变化在车辆加速时尤其明显。雨滴会迎向挡风玻璃,风把雨线推向一侧;轮胎驶过湿路后,水花和薄雾从车后拖开,附近行驶的车辆也会卷起尾流。路灯、霓虹、车灯和尾灯负责给雨滴上色,屋顶、桥梁与车身则挡住降雨。强降雨不再只有密度变化,远处还会积起浮动的雨雾,小雨、毒雨和雨夜也使用不同的颗粒外观。

这些效果让Torrent看起来像重做了一套天气系统,技术上却没有那么夸张。作者将雨滴画进游戏原有的降雨通道,没有建立完整的流体物理模拟;“Physically Accurate Rain”更多指雨滴拥有纵深、光照和遮挡关系。这个区别不影响观感,却能避免把一套高效的渲染插件误写成物理引擎升级。
CyanideX此前制作过Nova LUT 4.0和Nova City 2:Nova LUT负责夜之城的色调映射,Nova City 2重做天气、灯光与曝光。Torrent继续向雨滴本身推进,让降水真正进入城市空间。它可以读取Nova City 2的雨、风与雾,普通天气MOD触发降雨时也会套用Torrent的雨景表现。

1.3.0版还把罕见龙卷风塞进恶土的风暴和沙尘暴,允许玩家用按键主动召出;这次更新同时修复稳定帧率下雨滴卡顿,并重新调整跑步和驾车时的雨线倾斜。闪电会照亮云层、雾气和雨幕,安装AudioXL后才有随距离延迟的雷声与龙卷风声。频闪敏感玩家可降低闪电亮度和出现次数,或将其彻底关闭。
性能数字目前只有作者自测。其页面给出的结果是:Ultra设置下,强降雨每帧增加约0.15至0.5毫秒,车辆水雾峰值约0.4毫秒,Nova City 2风暴雾约0.15毫秒;默认设置通常损失1至2帧,低端设备可能接近5帧。路径追踪、分辨率、超分辨率和已经安装的画面MOD都会改变结果,这组数据适合用来估算开销,不能代替同配置实测。

Torrent需要RED4ext、redscript和Codeware,Mod Settings、Nova City 2及AudioXL均为按需安装。插件不会向存档写入额外数据,后续游戏更新若改动降雨渲染,它会停用自身效果并退回原版雨景。

截至11月17日,作者确认Torrent只支持《赛博朋克2077》2.5。还留在2.31的玩家,当前版本先不要装